Les marques françaises en Russie

La Redoute attaque le marché russe.

Shati — Sat, 13 Jan 2007 12:56:00 GMT

Les grandes chaînes françaises de prêt-à-porter installent leurs enseignes dans ce pays considéré comme le nouvel eldorado.

La Redoute vient d'y lancer son catalogue en juillet, c'est un exemple révélateur de l'engouement des consommateurs russes pour l'habillement français. Cinq cent mille catalogues automne-hiver ont été envoyés dans les foyers russes. Les fichiers d'adresses ont été empruntés à Yves Rocher, déjà présent dans le pays, et à des magazines comme Elle ou Cosmopolitan

La Russie devient un marché porteur pour les exportations françaises. Les livraisons françaises d'habillement vers la Russie ont progressé de 44 % pour atteindre 144 millions d'euros. La vente à distance représente en Russie un marché de 600 millions d'euros environ, contre plus de 10 milliards pour la France (avec le commerce en ligne). Mais, alors que le secteur stagne en France, il a presque doublé en trois ans en Russie. De même, le poids de l'habillement y est deux fois plus petit qu'en France, ce qui laisse de belles marges de progrès.

La Redoute estime que le pays dispose d'une classe moyenne d'une trentaine de millions de consommateurs dont l'habillement est le premier poste de dépense non alimentaire.

Peu d'offres commerciales hors de Moscou « Dès qu'on fait cent kilomètres hors de Moscou où il y a tout, l'offre est très limitée voire inexistante, il y a donc un potentiel énorme. La Russie pourrait devenir rapidement l'un de nos gros pays, voire notre deuxième marché étranger après la Grande-Bretagne », annonce Emeric Toulemonde, directeur international de La Redoute.

L'implantation du vépéciste repose en effet sur une logistique souple mais bien huilée. Les produits restent, pour l'instant, les mêmes que ceux des catalogues français. Centre d'appel et logistique sont externalisés. Les commandes sont livrées chaque jour depuis la France. Ce qui permet à la filiale de PPR de ne tourner qu'avec une vingtaine de collaborateurs sur place. Et des investissements minimes par rapport à ceux qu'imposerait un réseau physique de magasins.

http://www.ac-franchise.com/actualites_franchise/actu_fiche.asp?&action=view&tableid=News_Aff_Fr&nid=2186 , http://www.lefigaro.fr/eco-entreprises/20060707.FIG000000220_la_redoute_veut_convertir_les_russes_a_la_vente_a_distance.html

Bosco Di Ciliegi

Shati — Fri, 12 Jan 2007 17:41:40 GMT

Bosco di Ciliegi a été créé en 1991. il est l'un des leaders de la vente au détail de produits de luxe en Russie. Il dirige un réseau de 50 boutiques monomarques - Etro, Kenzo, Max Mara, Marina Rinaldi, Max et Co, Alberta Ferretti, Moschino, Ermanno Scervino, Pomellato, Mandarina Duck, La Perla) et les boutiques multimarques Bosco Family Donna, Uomo, Bambino, Bosco Scarpa, Bosco Sport. Les magasins Bosco di Ciliegi se trouvent dans les centres commerciaux historiques : GOUM, Petrovsky Passage et TD Vesna sur Nouveau Arbat, ainsi qu'à Saint-Pétersbourg, Samara et Novossibirsk.

Bosco di Ciliegi possède les magasins des produits de beauté, la parfumerie et les accessoires Articoli, le centre de la beauté Christian Dior, la pharmacie Bosco et Bosco Clinica, Bosco Café sur la Place rouge à GOUM et L'Altro Bosco Café à Petrovsky Passage.

Il a été l'équipementier officiel de la sélection russe aux Jeux Olympiques de Salt Lake City (2002) d'Athènes (2004) et de Turin (2006).

Les boutiques Bosco Donna présentent des vêtements et les accessoires des marques suivantes :

R.E.D.Valentino Donna, Philosophy di Alberta Ferretti, Jean Paul Gaultier, Caractere, Christian Lacroix , MISSONI , Etro, Antonio Marras, Shirin Guild , Hache, Barbara Bui, Gaetano Navarra, Mabrun , Nude, Ixos, Miss Rossi , Marc Jacobs, Moschino Donna Jeans, Maurizio Pecararo , Missotten, Stephan Janson , Kristina IT, Amen, BIYA, Haute, Pollini, Hannii Y, Kristina Ti, Nigel Preston, Ballantyne, Malloni, Gilles Rosier, Pink, Memories, Lilu Petrus, Ventilo, Golden Goose, Wunderkind.

http://www.bosco.ru/multi/donna/ , http://fr.rian.ru/russia/20060214/43532742-print.html

L’Union des Industries Textiles (UIT)

Shati — Thu, 11 Jan 2007 14:54:00 GMT

L’Union des Industries Textiles (UIT) est un groupement de syndicats professionnels, représentant la majorité des 1 280 entreprises textiles de France. Le lobbying est l’une des raisons d’être de l’UIT, a fortiori depuis le 1er janvier 2005, date à laquelle l’Union européenne a cessé d’appliquer des quotas aux importations de textile et d’habillement, ouvrant ainsi son marché aux industriels chinois. "Au fil des années, nous avons construit une stratégie de défense des intérêts de la profession, explique Emmanuelle Butaud, directrice des affaires économiques et internationales de l’UIT. En France, nous nous appuyons sur un petit groupe d’élus – à l’Assemblée nationale et au Sénat – qui s’engagent à suivre de près toutes les questions liées à l’activité textile. Nous sommes en train de développer le même type de structure informelle au niveau européen." Par ailleurs, l’UIT fait partie d’Euratex, qui regroupe toutes les fédérations européennes du textile et de l’habillement, représentant 170 000 entreprises et plus de 2,6 millions de salariés de l’UE. "Euratex est notre relais au niveau de la Commission européenne. Mais cela ne nous empêche pas d’entretenir des relations suivies à Bruxelles". Dernier sommet du triangle d’action de l’UIT : Genève, où se trouve le siège de l’Organisation mondiale du commerce."Dans un marché aussi mondialisé et concurrentiel que celui du textile, nous devons faire entendre notre voix, notamment pour tout ce qui concerne les droits de douane. Sur des questions aussi techniques, nous n’hésitons pas à faire travailler des économistes, qui nous aident à construire nos argumentaires".

Source: « Le nouveau courrier » n 125, Avril 2005, http://www.up-tex.fr/uit_lobby.asp

Fashion Studio

Shati — Tue, 09 Jan 2007 11:45:00 GMT

La société a été créée en 1994 sous la raison sociale CARINA TRADE, en tant qu’importateur - distributeur de lingerie et de prêt-à-porter français (marques: WEILL, ATIKA, VOTRE NOM, L'ILE POUR L'AUTRE, RENATO, NUCCI, ZAPA, BOSCA. La société réalise aujourd’hui un chiffre d’affaires de 1,5 Mn USD.

Actuellement, FASHION STUDIO est le représentant de marques françaises de prêt-à-porter haut de gamme en Russie - ATIKA, BOSCA, LA BELLE, HISTOIRE, PAUL BRIAL, WEILL, ZAPA

Parallèlement, elle développe depuis 2003 en exclusivité l’enseigne française ETAM lingerie, pour laquelle elle a déjà ouvert près de 6 boutiques, à Moscou et à Saint-Pétersbourg. Ces boutiques ETAM sont situées dans les centres commerciaux destinés à la classe moyenne (PIC à Saint-Pétersbourg, Manège à Moscou par exemple). D’ici fin 2005, la société prévoit de porter ce nombre à 12 boutiques. En 2006, la société envisage de se développer dans les régions par l’intermédiaire d’ouvertures de franhises. Pour ce faire, elle se basera sur ses anciens partenaires, distributeurs de lingerie, qui achetaient à CARINA TRADE les marques de l’enseigne Fleur de Lys, autrefois développée par la société. CARINA TRADE a dû mettre fin à cette enseigne multimarques en raison d’une concurrence exacerbée et d’une pression très forte de ses concurrents.

L'entreprise compte parmi ses clients des grossistes de toute la Russie (Moscou, Saint-Pétersbourg,

Vladivostok, Vologda, Barnaoul, Krasnodar, Saratov...) et de CEI, et près de 150 détaillants, dans les centres commerciaux des grandes villes.

FASHION STUDIO organise 2 fois par an (en septembre - octobre et en février - mars) des showrooms d'un mois et demi, où la société présente les nouvelles collections aux acheteurs russes. FASHION STUDIO propose à sa clientèle russe plusieurs services: certification, rédaction des documents commerciaux, transport, douane, conversion des devises..., permettant de faciliter les relations commerciales entre fabricants et clients russes.

www.ubifrance.fr/

Certification du textile et de la confection

Shati — Thu, 04 Jan 2007 11:01:59 GMT

Depuis 1992 les produits importés en Russie sont soumis à des systèmes de certification obligatoire qui doivent assurer leur conformité avec des réglementations techniques russes. Ces certificats concernent directement l’exportateur. En cas d’exportation vers la Russie, il y a l’obligation de produire, pour tous ces produits, un ‘CERTIFICAT DE CONFORMITE’ au moment du dédouanement des marchandises, ceci dans le cadre du système de certification de produits GOST-R du Comité d’Etat de la Fédération de Russie pour la Normalisation et la Métrologie (GOSSTANDART). L’absence de ce certificat peut entraîner des retards importants et même l’impossibilité de dédouaner. Les exportateurs français peuvent obtenir les certificats GOST nécessaires avant le départ de la marchandise par l’intermédiaire des sociétés françaises accréditées par les autorités de la Fédération de Russie en tant qu’organisme de certification.

Par exemple : http://www.france-cei.com/partenaires/sgs/accreditation.htm

Source: http://www.russomania.com/Certification-et-Accreditation-en

Club France en Russie

Shati — Tue, 02 Jan 2007 15:06:00 GMT

CLUB FRANCE : CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE FRANCAISE EN RUSSIE. Ses missions sont favoriser les contacts des professionnels francophones présents en Russie, devenir une force d’influence. La Chambre de Commerce et d’Industrie Française en Russie a pour mission de promouvoir l’investissement français en Russie et de créer un terrain d’échange favorable pour les sociétés françaises présentes en Russie ou cherchant à aborder le marché russe. La Chambre de Commerce et d’Industrie Française en Russie se caractérise également par son indépendance vis à vis des groupes politiques et des organisations gouvernementales. Les femmes et les hommes d’affaires qui se retrouvent au Club France partagent par ailleurs le désir de promouvoir leurs compétences dans un contexte où la convivialité prévaut.

http://www.clubfrance.ru/fr/Presentation/Presentation_Club_France/

ABM-HOLDING

Shati — Mon, 25 Dec 2006 22:47:16 GMT

L’actionnaire de compagnie « Vil-Bil-Dan" Sergey Plastinin a acheté compagnie "ABM-HOLDING" qui développe les réseaux des magasins des vetement « Modniy Bazar » (marché de la mode) et Fresco. Sur la base de cette compagnie Plastinin envisage de créer des réseaux des magasins des vêtements dans les régions. . Les investissements peuvent atteindre $ 100 millions en deux années, a avoué le businessman.

"C'est la niche très perspective", - explique la motivation Plastinin.

Le coût du "ABM-HOLDING" n'est pas divulgué. La compagnie possede 21 magasins « Modniy Bazar » et Fresco, parmi eux - 6 sont dans les régions (Krasnoïarsk, Novgorod , Volgograd, Samara, Rostov – sur -Don et Kazan).

Plastinin va investir dans le développement du projet $ 100 millions dans les deux années. Déjà au début de l'an prochain, d'après lui, le réseau "Modniy Bazar" s’élargit jusqu'à 40 magasins et vers 2008 leur nombre sera environ 100.

Source:

http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2006/12/22/118179

JamilCo

Shati — Sun, 24 Dec 2006 09:09:00 GMT

JamilCo est une entreprise a été fondé par Khaled Jamil en 1991 . JamilCo est un acteur principal sur le marché russe du luxe et le marché de détail. La compagnie est le distributeur de marques internationales telles comme Hermes, Cerruti, Yohji Yamamoto, Salvatore Ferragamo, .M. Weston, Wolford, Palmers, Naf Naf, Chevignon et Swatch aussi bien que le principal détaillant de telles marques qu'Escada et Levis. JamilCo possède plus de 60 magasins exclusifs des ventes partout dans Moscou et Saint-Pétersbourg et elle est un réseau de distribution bien développé.

Selon le plan de développement économique JamilCo, la compagnie planifie l'ouverture de nouveaux magasins à Moscou et à Saint-Pétersbourg aussi bien que le développement de réseau de commerçants régional dans toutes les métropoles russes importantes.

Histoire

1992 – l’ouverture de magasin Levi’s

1995 - coopération avec Naf Naf et Chevignon

1996 – création du centre commercial « Basa 14 » : boutique multimarques, Internet-café, restaurant français et boutique de music.

1997 – acquisition de franchise de Wolford

1998 – acquisition de la boutique Guy Laroche, qui a été fermé plus tard.

1999- 2006 ouvertures de boutiques multimarques James, RedCode et boutiques des marques Escada, Cerrutti, Christian Dior, Hermes, Yohji Yamomoto, Swatch, Choparde.

Source: http://www.pressclub.host.ru/PR_Lib/Zaharova-part-3.pdf , http://enc.ex.ru/cgi-bin/n1firm.pl?lang=2&f=2361

Les étrangers n’auront plus le droit de commercer dans certains lieux

Shati — Sat, 23 Dec 2006 15:28:00 GMT

Le gouvernement russe a décidé changer la situation sur les marches radicalement : Depuis Avril 2007 la loi interdit la vente aux détails pour les étrangers. L’initiative du président V. Putin va contribuer à la lutte contre l’immigration illégale. Cependant, la loi proposée est contraire à la constitution russe. L’article 62 dit que toutes les migrantes ont les mêmes droits comme les citoyens russes. En plus, selon les expertes cette loi va aggraver la corruption.

http://www.gazeta.ru/2006/11/15/oa_223840.shtml

La deuxième boutique « LEFORM »

Shati — Tue, 19 Dec 2006 13:20:14 GMT

La deuxième boutique « LEFORM » sera ouvert en Février 2007 en Moscou. Avec le surface de 650 mètres carré cette boutique se trouve sur Dmitrovckiy pereulok , à cote de l’hôtel Marriott-Aurora.

Parmi les marques que sont déjà été présents dans la première boutique - Dries Van Noten, Martin Margiela, Comme des Garcons, Yohji Yamamoto, C.P.Company , la maison d’Haute Couture CARVEN est présenté pour le premier fois avec collection du prêt-à-porter.

Le directeur Rodion Mamontov affirme que c‘est le moment le plus favorable pour l’ouverture de cette deuxième boutique qui a dû aux 10 années de travail.

http://www.fg.ru/new_main/newshow/show.php?news=6179&see=1